Привет! С вами Кейт из «Минутки Земли».
Тогда как новостные заголовки и наше внимание захватываются новыми болезнями, самой смертоносной всё ещё остаётся разрывающая наши клетки малярия, переносимая комарами. Но прежде, чем мы начнём обвинять малярию, стоит упомянуть, что настолько смертоносной её сделали люди.
Естественно, я не говорю, что мы изобрели малярию. Она возникла задолго до нас в Центральной Африке, скорее всего, из водорослей, которые лакомились кровяными клетками и печенью животных, которых им каким-то образом подвозили москиты. В конце концов, почти полмиллиона лет назад они попали в кровь людей.
Но самые ранние формы малярии не были особо опасными. Учитывая, что люди жили в маленьких разбросанных группках, любые смертоносные формы малярии быстро бы убивали всех своих носителей. Вместо этого, ранние формы паразитов медленно убивали носителей в течение многих лет, что позволяло им перемещаться между группами людей.
Но потом люди изобрели сельское хозяйство, что сильно изменило ситуацию с малярией по двум причинам. Первая причина — вырубка лесов ради полей увеличила количество луж, которые можно назвать сайтами свиданий для комаров. Вторая — стабильный источник пищи привёл к появлению более крупных и плотных популяций людей. И тут появляется Плазмодиум фалсипарум [Plasmodium falciparum] — особо гадкий штамм, который только недавно передался от гориллы людям, и который очень легко переносится с комарами именно тех видов, которые люди умудрились расплодить.
И не смотря на то, что он был гораздо смертоноснее предшественников, он смог выжить, потому что увеличивающиеся поселения людей не позволяли потоку жертв прерваться. В конце концов, он распространился по всем плотным популяциям людей в мире. И сегодня этот паразит всё ещё убивает почти полмиллиона людей ежегодно.
Ну спасибо, сельское хозяйство. Сельское хозяйство — больше еды, более голодные москиты и более смертоносная малярия на протяжении пяти тысяч лет! Точные даты неизвестны, предполагаемые — от двух до восьми тысяч лет до нашей эры.
Переведено и озвучено сообществом вконтакте «Т. О Друзей» для познавательного проекта Виссен. Спасибо всем, кто был на стриме. Если что, стримы проводятся на канале «Т. О Друзей» в случайное время. А здесь всё ещё идёт реклама спонсора данного видео и, скорее всего, это не особо актуально для СНГ, так что, как обычно, мы её не переводим.
[Это расшифровка перевода, а вот оригинальное видео:]
[How Humans Made Malaria So Deadly]
Комментарии
Отправить комментарий