С вами Кейт из «Минутки Земли».
Почва — это буквально фундамент большей части жизни. Но мы частенько поливаем её грязью.
Возможно, потому, что обычно она заботится о себе сама. Разложение растений, животных и материнской породы производит почву примерно в том же темпе, в котором её уносят ветер и вода. Но баланс между производством почвы и эрозией очень легко нарушить.
Тысячи лет крошечный остров Мангаиа был покрыт тонким слоем плодородной почвы. Но после прибытия людей две тысячи лет назад их сельскохозяйственные методы оголили почву для стихий. За несколько столетий ветра и дожди снесли почти всю богатую питательными веществами почву со склонов островка, оставив её в нескольких долинах, за которые люди яростно сражались. Имея меньше почвы для земледелия, люди обратились к альтернативным источникам пищи, таким как крысы и поедание друг друга.
Сегодня мы занимаемся тем же самым — не каннибализмом, а уничтожением почвы сельским хозяйством. Мы освобождаем место для полей, уничтожая местные растения с длинными корнями, и мы используем тяпки, плуга и трактора, чтобы разрыхлить землю, которую потом легче сдуть или смыть. Мы выращиваем растения с короткими корнями, которые не удерживают землю, которые мы собираем, оставляя землю голой на протяжении большей части года во власти стихий.
В результате пахотные земли мира теряют почву в пятьдесят раз быстрее, чем она восстанавливается. В сумме эрозия уносит с полей примерно восемь миллиардов пикапов земли, оказывающейся на дне рек и за дамбами каждый год, где фермерствовать не особо удобно. Такая потеря почвы уменьшает общий урожай так сильно, как если бы каждые десять лет мы переставали использовать участок размером с Калифорнию.
К счастью, мы знаем, как замедлить эрозию до скорости, с которой почва образуется. Нужно реже пахать поля, оставлять на них части растений после сбора урожая, а также засаживать их запашными культурами, защищающими почву от дождей и ветров. А ещё посевы можно перемежать с местными растениями и деревьями, защищающими почву целый год. Использование таких стратегий может уменьшить эрозию на девяносто пять процентов, что поможет в долгосрочной перспективе.
Хотя это уменьшит сегодняшний урожай, потому что для нужных нам культур останется меньше места. А потому мы не особо торопились начать использовать стратегии удержания почвы. Если мы не сможем удержать плодородные почвы, цивилизация, естественно, не исчезнет мгновенно, но может дойти до того, что нам придётся драться за кусочки плодородной почвы, как жителям Мангаии, но на гораздо более крупных островах.
Переведено и озвучено сообществом вконтакте «Т. О Друзей» для познавательного проекта Виссен. У нас в группе вы можете найти массу шедевров мировой мультипликации. Заглядывайте.
[Это расшифровка перевода, а вот оригинальный ролик:]
[How To (Literally) Save Earth]
Комментарии
Отправить комментарий