Всем привет, меня зовут Юля, и я уже давно обещала с вами поделиться своим опытом изучения иностранных языков. Вообще мне хочется осветить несколько тем, это и чтение на английском, и как вообще начать читать на английском, первые книги, с которых стоит начинать по моему мнению, фильмы, сериалы на иностранном языке, но сегодня будет первый такой вводный выпуск, где я расскажу, какие языки я сама сейчас изучаю, как изучаю и о школе иностранного языка, в которой совсем недавно начала заниматься.
Я вообще сейчас изучаю параллельно два языка — английский и датский. Делаю я это абсолютно разными способами. И вот за несколько месяцев такого параллельного обучения у меня накопилось несколько выводов по эффективности изучения иностранного языка, которыми я сегодня с вами хочу поделиться. Когда я думала, как мне учить датский, то поняла, что у меня особо выбора нету, потому что у нас в городе всего одни курсы, где изучают этот язык, и уровень там просто никакой.
Поэтому я нашла в интернете девушку, носительницу языка, и с первых же уроков меня поразил следующий момент: датский оказался для меня невероятно сложным языком. То есть он, по моему мнению, чем-то похож на немецкий по звучанию, я немецкий не знаю вообще никак, ни грамматику, ни произношение, ну разве что слышала по песням Рамштайн. Но с первых же уроков невероятно быстро схватывается и копируется произношение, манера речи, какие-то речевые конструкции носителя языка, потому что ты слышишь, и у тебя вот как-то интуитивно, знаете, как у попугайчика, начинает вот это всё копироваться и запоминаться.
С английским у меня такого никогда не было. Я английский учила в школе с репетитором, потом на курсах, но вот именно быстрого эффекта в хорошем произношении у меня никогда не достигалось. И здесь я могу дать сразу два совета, основываясь на своём опыте. Во-первых, старайтесь для хорошего произношения погружаться в языковую среду. То есть это необязательно значит там ехать в Англию или Америку, включайте на английском сериалы, фильмы, песни, но делайте это не бездумно, а чтобы обязательно у вас перед глазами был текст, это или субтитры или текст музыкального произведения, и как только вы услышали вот хорошую речевую конструкцию, чётко произнесённую, ставите на паузу и повторяете вслух, абсолютно не стесняясь, это очень помогает.
И второе — обязательно в качестве преподавателя ищите человека, который является носителем языка. То есть это действительно важно. Я как-то вот не осознавала этот момент, но когда начала учить датский с носительницей языка, я моментально стала замечать прогресс, именно благодаря тому, что для человека преподаваемый язык является родным.
Сейчас для дальнейшего изучения английского языка я, уже основываясь на своём опыте, выбрала для себя новую языковую школу, называется она italki, и когда я выбирала, у меня к школе уже были конкретные требования, которые в этом случае полностью удовлетворились. Во-первых, в качестве преподавателей я рассматривала только носителей языка, причём в этой школе, что удобно, вы можете выбрать преподавателя для конкретного направления и разновидности языка, которая вам нужна. Вот допустим я изучаю разговорный американский вариант английского и, соответственно, выбираю себе преподавателя, коренного жителя США, и примерно своего ровесника, чтобы у нас лексика совпадала, и чтобы мы хорошо понимали друг друга.
Во-вторых, вы можете выбрать себе тренера максимально персонализировано, то есть что я имею в виду. У многих такая позиция, что всё равно какой преподаватель человек, лишь бы он давал мне знания. Мне не всё равно. Мне необходим максимальный психологический комфорт, и, что важно, вы можете подобрать преподавателя даже со схожими интересами, потому что вы можете посмотреть профайлы каждого тренера, его видеопредставление, информацию об образовании и отзывы от других учеников.
И наконец, третий для меня просто огромный плюс — это возможность выбирать для себя удобное время занятий. Вот у меня ненормированный рабочий день, и поэтому наиболее комфортным способом является каждый раз с преподавателем договариваться на новое время, нежели устанавливать конкретные жёсткие временные рамки в течение недели. Кстати, вот сейчас доснимаю видео и бегу в скайп на урок с преподавателем, потому что для меня самое комфортное время для занятий это после десяти вечера. Я типичнейшая сова, и мне чем позже, тем наиболее высокий у меня уровень мозговой активности, поэтому вот для таких как, я школа просто идеальна.
О первых результатах занятий по подобной системе я расскажу вам уже в следующих видео. Не забывайте что вы можете подкидывать мне любые темы, задавать любые вопросы про изучение иностранных языков. Ну и мы увидимся с вами совсем скоро. Пока.
Комментарии
Отправить комментарий