Привет! С вами Эмили из «Минутки Земли».
Каждую осень десятки миллиардов птиц улетают с высоких широт в тропики. И если бы они летели прямо, то их путешествие растянулось бы на тысячи миль. Но вместо этого они часто виляют по пути, добавляя к нему ещё тысячу миль или больше, что, на самом деле, позволяет им добраться до пункта назначения быстрей.
Ветра во многих местах Земли часто дуют в одном и том же направлении, и когда птицы летят по направлению ветра, они могут значительно увеличить свою скорость полёта по сравнению с птицами, летящими против ветра. Так что даже если ласточке, к примеру, приходится пролететь на двадцать пять процентов больше, если она при этом удваивает свою скорость, она всё равно в итоге выигрывает более трети времени.
К тому же многие мигрирующие птицы любят сушу. Маленькие птицы обычно держатся подальше от воды, потому что не в состоянии пережить шторм в открытом море. А вот птицы побольше держатся над сушей, потому что их соотношение размеров крыльев и размеров тела позволяет им подниматься выше, не работая крыльями, благодаря восходящим потокам воздуха, которые формируются от неравномерного нагрева почвы. Птица в восходящем потоке может просто подниматься вместе с горячим воздухом, а потом парить к следующему.
Желание держаться над сушей во время длинных миграций приводит птиц со всего мира к нескольким ключевым перешейкам, соединяющим континенты. Несколько недель в году эти места наполняют стайки крикливых иностранцев, как в небе, так и на суше под ним.
Переведено и озвучено сообществом вконтакте «Т. О Друзей» для познавательного проекта Виссен.
[Это транскрипт перевода, а ниже вы можете ознакомиться с оригиналом:]
[Why Do Birds Migrate Like This?]
Комментарии
Отправить комментарий