Не слишком ли пластик прочный?



Привет, с вами Эмили из «Минутки Земли».

Пластик просто невероятно прочный, и из него можно сделать поразительное количество разных вещей. Но из-за его прочности он задерживается в окружающей среде уже после того, как перестаёт быть нужен, потому что в отличии от большинства материалов, полностью он никогда не разлагается.

Каждый тип пластика состоит из одного химического соединения, например, этилена, которое повторяется тысячи раз в длинных цепочках. Именно поэтому названия пластиков начинаются с «поли», что значит «много».

Квадриллионы таких цепочек перепутываются, подобно спагетти, чтобы сформировать материалы от пищевой плёнки до защитных оболочек шаттлов. Со временем тепло, натяжение и другие факторы могут распутать запутанные нити пластика, разделяя большие его куски на меньшие.

Но части самых нитей соединены связями углерода с углеродом, которые являются одними из самых прочных химических связей в мире. Они просто не поддаются природным разрушительным воздействиям, теплу и растяжению. Так что хотя бы большие куски пластика и распадаются на мелкие, мелкие куски после этого никуда не деваются.

Учёные уже пытаются создать менее устойчивые типы пластика. Новые версии, например, полилактид, всё ещё сделаны из длинных цепочек повторяющихся элементов, но вместо долговечных углеродных связей, они соединены другими, например, связью углерода с кислородом, а её легко разрушить даже воде. А получаемые в итоге кусочки могут быть съедены бактериями. Так что после нескольких лет в естественной среде или после нескольких месяцев в специальном пункте переработки, эти новые пластики могут быть разложены на углекислый газ и воду.

Но пока что у них есть проблема: полилактид, например, дороже производить, чем традиционные пластики, а из-за типа его химических связей у него довольно низкая температура размягчения, так что применить его можно далеко не везде. В общем, мы всё ещё не приготовили идеальный пластик, но учёные открывают всё новые и новые возможности для этого.

Переведено и озвучено сообществом вконтакте «Т. О Друзей» для познавательного проекта Виссен. Виссен не умер, не беспокойтесь, просто озвучивать летом под одеялом, чтобы исключить эхо, немножечко жарковато. Если вас интересует современная мультипликация в русском переводе, заходите в нашу группу.

[Это транскрипт перевода ролика, который находится ниже:]
[Are Plastics Too Strong?]
 

Другие интересные транскрипты

Комментарии